{"id":1826,"date":"2021-09-30T10:48:28","date_gmt":"2021-09-30T14:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/?page_id=1826"},"modified":"2021-09-30T11:25:01","modified_gmt":"2021-09-30T15:25:01","slug":"colyte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/","title":{"rendered":"CoLyte<sup>MD<\/sup>"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1826\" class=\"elementor elementor-1826 elementor-1825\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a5141f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a5141f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-536727d\" data-id=\"536727d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-221a2ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"221a2ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><div class=\"oxi-addons-container oxi-addons-container-6\">\r\n                 <div class=\"oxi-addons-row\"><div class=\"ctu-ultimate-wrapper-6\">\r\n             <div class=\"ctu-ulimate-style-6\"> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-28\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-28\">\r\n                                CoLyte<sup>MD<\/sup> \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-29\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-29\">\r\n                                Bi-PegLyte<sup>MD<\/sup> \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div> <div class=\"vc-tabs-li vc-tabs-li-6-id-30\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-30\">\r\n                                PegLyte<sup>MD<\/sup> \r\n                                 <div class=\"ctu-absolute\"><\/div>\r\n                             <\/div><\/div>\r\n                    <div class=\"ctu-ultimate-style-6-content \"> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-28\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-28\"> \r\n                             CoLyte<sup>MD<\/sup>\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-28\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p>\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1525 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1525  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1525  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1525  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1525 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_1525\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1525 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1525_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-question\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 propos\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1525_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<strong><a href=\"http:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Co-li-thumb1.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-814 alignleft\" src=\"http:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Co-li-thumb1.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"145\" \/><\/a>CoLyte est indiqu\u00e9 pour :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>l\u2019\u00e9vacuation des intestins avant la coloscopie ou l\u2019examen radiologique des intestins avec lavement baryt\u00e9 ou les proc\u00e9dures chirurgicales n\u00e9cessitant un c\u00f4lon propre;<\/li>\r\n \t<li>le traitement de la constipation suivant l\u2019avis d\u2019un m\u00e9decin<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nCoLyte est offert en bouteille grand format contenant 278\u00a0g de poudre de PEG\u00a03350 et \u00e9lectrolytes \u00e0 dissoudre dans 4\u00a0litres d\u2019eau<sup>1<\/sup>.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1525 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1525_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-th\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCaract\u00e9ristiques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1525_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n \t<li>Agr\u00e9able saveur d\u2019ananas<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0\r\n<ul>\r\n \t<li>Pr\u00e9paration convenant \u00e0 divers types de patients<sup>1*<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0\r\n<ul>\r\n \t<li>Laxatif efficace indiqu\u00e9 pour l\u2019\u00e9vacuation des intestins avant une coloscopie ou un examen radiologique avec lavement baryt\u00e9 ou une intervention chirurgicale n\u00e9cessitant la propret\u00e9 du c\u00f4lon, ainsi que pour le traitement de la constipation suivant l\u2019avis d\u2019un m\u00e9decin<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0\r\n<ul>\r\n \t<li>Aucune perturbation importante de l\u2019\u00e9quilibre des liquides et des \u00e9lectrolytes<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0\r\n<ul>\r\n \t<li>Il suffit de remplir le contenant d\u2019eau du robinet et de le r\u00e9frig\u00e9rer pour un entreposage facile et un meilleur go\u00fbt<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<em>*CoLyte peut ne pas convenir \u00e0 tous. Consultez votre professionnel de la sant\u00e9 si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations au sujet de cette solution.<\/em>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1525 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1525_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-exclamation\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRenseignements importants\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1525_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>AVANT d\u2019utiliser CoLyte, consultez votre m\u00e9decin ou votre pharmacien si :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>vous avez pris un autre m\u00e9dicament dans les deux heures pr\u00e9c\u00e9dant le moment o\u00f9 vous pr\u00e9voyez commencer \u00e0 boire la solution (vous risquez d\u2019\u00e9liminer ce m\u00e9dicament de votre tractus gastro-intestinal en prenant CoLyte);<\/li>\r\n \t<li>vous avez des ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9lectrolytique (par ex., hyponatr\u00e9mie) ou vous prenez des diur\u00e9tiques;<\/li>\r\n \t<li>vous souffrez de colite ulc\u00e9reuse ou de toute autre maladie intestinale inflammatoire (par ex., maladie de Crohn);<\/li>\r\n \t<li>vous \u00eates enceinte ou allaitez;<\/li>\r\n \t<li>vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 avaler, un r\u00e9flexe pharyng\u00e9 prononc\u00e9 ou vous vomissez facilement;<\/li>\r\n \t<li>vous \u00eates allergique \u00e0 ce m\u00e9dicament ou \u00e0 l\u2019un de ses ingr\u00e9dients.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nParlez \u00e0 votre m\u00e9decin si vous souffrez de troubles r\u00e9naux ou cardiaques, d\u2019insuffisance r\u00e9nale ou cardiaque, ou de toute tendance \u00e0 r\u00e9gurgiter (faire remonter les aliments depuis votre estomac dans votre \u0153sophage) ou \u00e0 inhaler accidentellement les aliments ou les aliments r\u00e9gurgit\u00e9s dans la trach\u00e9e (tube respiratoire menant aux poumons).\r\n\r\n<strong>Cessez de prendre CoLyte et communiquez avec votre m\u00e9decin ou votre pharmacien :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>en cas de ballonnements graves, de douleur ou de sati\u00e9t\u00e9 abdominale, de naus\u00e9es, de vomissements ou d\u2019autres effets inattendus<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSi vous avez des questions ou d\u00e9sirez obtenir plus de renseignements, composez le 1-888-550-6060.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1525 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1525_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-info-circle\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformation posologique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1525_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tComment bien se pr\u00e9parer \u00e0 la coloscopie avec CoLyte\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1528 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1528  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1528  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1528  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1528 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_1528\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1528 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1528_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvant la coloscopie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1528_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9parez la solution CoLyte en suivant les directives ci-\u00addessous\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>Remplissez le contenant avec de l\u2019eau du robinet jusqu\u2019\u00e0 la ligne de remplissage<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>Refermez bien le bouchon et m\u00e9langez jusqu\u2019\u00e0 la dissolution compl\u00e8te de tous les ingr\u00e9dients<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>N\u2019ajoutez aucun autre ingr\u00e9dient tel que du sucre ou des aromatisants<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>R\u00e9frig\u00e9rez la solution<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1528 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1528_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCessez de consommer des aliments solides 3 heures avant de boire la solution\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1528_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tVous ne devez consommer aucun aliment solide dans les 3\u00a0heures qui pr\u00e9c\u00e8dent la prise de CoLyte. Ainsi, si vous comptez boire la solution CoLyte dans l\u2019apr\u00e8s-midi, vous pouvez d\u00e9jeuner et prendre un d\u00eener l\u00e9ger, mais vous devez cesser de consommer des aliments solides 3\u00a0heures avant le moment auquel vous pr\u00e9voyez boire la solution<sup>1<\/sup>.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1528 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1528_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommencez \u00e0 boire la solution CoLyte au moment que vous a indiqu\u00e9 votre m\u00e9decin\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1528_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tNotez qu\u2019il faut pr\u00e9voir une p\u00e9riode d\u2019une heure d\u2019attente apr\u00e8s la survenue de selles liquides transparentes avant l\u2019examen afin de terminer l\u2019\u00e9vacuation intestinale<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nBuvez 240\u00a0mL (8\u00a0oz) de solution toutes les\u00a010\u00a0minutes. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de boire rapidement chaque portion plut\u00f4t que de prendre de petites quantit\u00e9s en continu<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nLes premi\u00e8res selles devraient survenir environ 1\u00a0heure apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019administration de CoLyte. Vous devez continuer \u00e0 prendre CoLyte jusqu\u2019\u00e0 ce que les selles liquides soient limpides et exemptes de substances solides. Pour y parvenir, vous devez habituellement boire de 3 \u00e0 4\u00a0litres de solution; certains patients peuvent avoir besoin d\u2019en boire moins ou d\u2019en boire plus. Jetez toute quantit\u00e9 non utilis\u00e9e<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nLes effets secondaires les plus r\u00e9pandus lors d\u2019une pr\u00e9paration du c\u00f4lon (survenant chez jusqu\u2019\u00e0 50 % des patients qui utilisent la solution CoLyte de 4\u00a0L) sont les naus\u00e9es, la sati\u00e9t\u00e9 abdominale et les ballonnements. Ces effets sont temporaires<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nSi vous avez des probl\u00e8mes d\u2019incontinence, pensez \u00e0 d\u00e9poser une serviette sur votre matelas au coucher ou \u00e0 acheter des sous-v\u00eatements absorbants jetables (par\u00a0ex., culottes Depend<sup>MD<\/sup>).\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1528 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1528_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe jour de la coloscopie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1528_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tNe mangez aucun aliment solide avant l\u2019examen. Vous pouvez toutefois boire de l\u2019eau ou d\u2019autres liquides clairs<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nRemarque\u00a0\u2013 Les liquides clairs comprennent l\u2019eau plate, les jus de fruits sans pulpe (jus de pomme, jus de raisin blanc ou limonade), les bouillons clairs ou consomm\u00e9s sans gras, les boissons gazeuses ou \u00e9nerg\u00e9tiques, la g\u00e9latine (par ex., gel\u00e9e Jell-O<sup>MD<\/sup>) sans fruit ni garniture, les b\u00e2tonnets glac\u00e9s (mais pas les sorbets ni les barres aux fruits avec morceaux de fruit ou pulpe), le th\u00e9 ou le caf\u00e9 sans lait ni cr\u00e8me et les bonbons durs<sup>2,3<\/sup>. Ne rien boire ou manger de couleur rouge ou pourpre, car cela pourrait laisser un r\u00e9sidu semblable \u00e0 du sang dans les intestins<sup>3<\/sup>.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t<\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-29\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-29\"> \r\n                             Bi-PegLyte<sup>MD<\/sup>\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-29\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p>\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1521 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1521  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1521  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1521  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1521 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_1521\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1521 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1521_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-question\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 propos\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1521_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Bi-peg-thumb-en.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-812 alignleft\" src=\"http:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Bi-peg-thumb-en.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"145\" \/><\/a>\r\n\r\n<strong>La trousse de pr\u00e9paration intestinale Bi-PegLyte (Poly\u00e9thyl\u00e8neglycol (PEG)\u00a03350 et \u00e9lectrolytes pour solution orale et comprim\u00e9s de bisacodyl \u00e0 lib\u00e9ration retard\u00e9e) est indiqu\u00e9e\u00a0pour :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>le nettoyage du c\u00f4lon en guise de pr\u00e9paration \u00e0 la coloscopie chez les adultes<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00a0\r\n\r\nLa trousse de pr\u00e9paration intestinale Bi-PegLyte contient deux sachets de 70\u00a0g de PEG et \u00e9lectrolytes \u00e0 saveur de fruits et une plaquette alv\u00e9ol\u00e9e de 3\u00a0comprim\u00e9s de 5\u00a0mg de bisacodyl \u00e0 lib\u00e9ration retard\u00e9e USP<sup>1<\/sup>.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1521 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1521_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-th\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCaract\u00e9ristiques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1521_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n \t<li>Trousse pratique pour les patients\r\n\u2013 Disponible derri\u00e8re le comptoir dans la majorit\u00e9 des pharmacies<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li>Directives d\u00e9taill\u00e9es de pr\u00e9paration de l\u2019intestin \u00e0 la coloscopie<\/li>\r\n \t<li>Agr\u00e9able go\u00fbt de fruits<\/li>\r\n \t<li>Une combinaison de 2\u00a0litres d\u2019une solution de PEG et \u00e9lectrolytes et de 15\u00a0mg de bisacodyl est aussi efficace que 4\u00a0litres d\u2019une solution de PEG et \u00e9lectrolytes et cause moins d\u2019effets ind\u00e9sirables. La quantit\u00e9 de liquide \u00e0 ing\u00e9rer est moindre, ainsi que les naus\u00e9es<sup>1,2<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<em>Bi-PegLyte peut ne pas convenir \u00e0 tous. Demandez \u00e0 votre professionnel de la sant\u00e9 si vous pouvez l\u2019utiliser.<\/em>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1521 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1521_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-exclamation\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRenseignements importants\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1521_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>AVANT d\u2019utiliser Bi-PegLyte, consultez votre m\u00e9decin ou votre pharmacien si :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>vous avez pris un autre m\u00e9dicament dans l\u2019heure pr\u00e9c\u00e9dant le moment o\u00f9 vous pr\u00e9voyez commencer \u00e0 boire la solution (vous risquez d\u2019\u00e9liminer ce m\u00e9dicament de votre tractus gastro-intestinal en prenant la solution de PEG et \u00e9lectrolytes);<\/li>\r\n \t<li>vous souffrez de douleurs abdominales, de naus\u00e9es ou de vomissements;<\/li>\r\n \t<li>vous avez des ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9lectrolytique (par ex., hyponatr\u00e9mie) ou vous prenez des diur\u00e9tiques;<\/li>\r\n \t<li>vous \u00eates enceinte ou allaitez;<\/li>\r\n \t<li>vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 avaler, un r\u00e9flexe pharyng\u00e9 prononc\u00e9 ou vous vomissez facilement;<\/li>\r\n \t<li>vous \u00eates allergique \u00e0 ce m\u00e9dicament ou \u00e0 l\u2019un de ses ingr\u00e9dients.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nParlez \u00e0 votre m\u00e9decin si vous souffrez de troubles r\u00e9naux ou cardiaques, d\u2019insuffisance r\u00e9nale ou cardiaque, ou\r\nde toute tendance \u00e0 r\u00e9gurgiter (faire remonter les aliments depuis votre estomac dans votre \u0153sophage) ou \u00e0 inhaler accidentellement les aliments ou les aliments r\u00e9gurgit\u00e9s dans la trach\u00e9e (tube respiratoire menant aux poumons).\r\n\r\nPour plus de renseignements, veuillez lire la notice ou composez le 1-888-550-6060.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1521 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1521_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-info-circle\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformation posologique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1521_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tComment bien se pr\u00e9parer \u00e0 la coloscopie avec Bi-PegLyte\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1526 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1526  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1526  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1526  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1526 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_1526\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1526 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1526_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe jour avant la coloscopie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1526_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tSuivez les \u00e9tapes faciles ci-dessous :\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1526 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1526_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tape 1\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1526_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tPrenez 3\u00a0comprim\u00e9s de bisacodyl (15\u00a0mg au total) avec de l\u2019eau au moment recommand\u00e9 par votre m\u00e9decin.\r\n\r\n<strong>Vous ne devez pas les croquer ni les \u00e9craser.<\/strong>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1526 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1526_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tape 2\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1526_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9parez la solution de PEG et \u00e9lectrolytes comme suit\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>Dissolvez tout le contenu d\u2019un sachet de\u00a070\u00a0g dans 1\u00a0litre (32\u00a0oz) d\u2019eau et m\u00e9langez rapidement jusqu\u2019\u00e0 l\u2019obtention d\u2019une solution claire. N\u2019ajoutez aucun autre ingr\u00e9dient (par\u00a0ex., un aromatisant) \u00e0 la solution.<\/li>\r\n \t<li>R\u00e9frig\u00e9rez la solution pour en am\u00e9liorer le go\u00fbt.<\/li>\r\n \t<li>Utilisez la solution\u00a0fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9e dans les\u00a048\u00a0heures suivant le m\u00e9lange et jetez toute quantit\u00e9 inutilis\u00e9e.<\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1526 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1526_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tape 3\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1526_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tAttendez les selles. Ne vous inqui\u00e9tez pas s\u2019il n\u2019y a pas de selles dans les 6\u00a0heures suivant la prise des comprim\u00e9s. Au bout de 6\u00a0heures (avec ou sans selles), commencez \u00e0 boire la solution.\r\n\r\nBuvez rapidement un verre (240\u00a0mL) de solution toutes les 10\u00a0minutes ou selon les directives du m\u00e9decin. Assurez-vous de boire toute la solution. R\u00c9P\u00c9TEZ les directives de pr\u00e9paration \u00e0 partir de l\u2019\u00e9tape 2 avec le deuxi\u00e8me sachet de poudre afin de boire 240\u00a0mL de solution toutes les 10\u00a0minutes.\r\n<ul>\r\n \t<li>Vous excr\u00e9terez des selles aqueuses dans l\u2019heure et continuerez d\u2019excr\u00e9ter des selles molles pendant 1 \u00e0 2\u00a0heures apr\u00e8s avoir termin\u00e9 de boire la solution. Le lavage est termin\u00e9 lorsque l\u2019\u00e9vacuation f\u00e9cale est incolore<\/li>\r\n \t<li>Des ballonnements ou une distension abdominale peuvent survenir avant l\u2019\u00e9vacuation des premi\u00e8res selles. Si la distension abdominale ou l\u2019inconfort persiste, cessez de boire temporairement la solution de PEG et \u00e9lectrolytes ou buvez chaque portion de\u00a0240\u00a0mL \u00e0 des intervalles plus longs (plus de 10\u00a0minutes) jusqu\u2019\u00e0 la disparition des sympt\u00f4mes<\/li>\r\n \t<li>Si vous \u00e9prouvez des gonflements graves ou une douleur ou une distension abdominale, ralentissez ou cessez temporairement la prise de la solution jusqu\u2019\u00e0 ce que les sympt\u00f4mes disparaissent. Signalez ces sympt\u00f4mes \u00e0 votre m\u00e9decin<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Informez imm\u00e9diatement votre m\u00e9decin si vous avez de fortes douleurs abdominales ou des saignements au niveau du rectum.<\/strong>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t<\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div> <div class=\"ctu-ultimate-style-heading-6 vc-tabs-li-6-id-30\" ref=\"#ctu-ulitate-style-6-id-30\"> \r\n                             PegLyte<sup>MD<\/sup>\r\n                        <\/div>\r\n                        <div class=\"ctu-ulitate-style-6-tabs \" id=\"ctu-ulitate-style-6-id-30\">\r\n                        <div class=\"ctu-content-span\"><\/div>\r\n                            <p>\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1524 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1524  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1524  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1524  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1524 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_1524\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1524 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1524_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-question\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c0 propos\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1524_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<strong><a href=\"http:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Peg-li-thumb.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-815 alignleft\" src=\"http:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Peg-li-thumb.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"145\" \/><\/a>PegLyte est indiqu\u00e9 pour :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>l\u2019\u00e9vacuation des intestins avant la coloscopie ou l\u2019examen radiologique des intestins avec lavement baryt\u00e9 ou les proc\u00e9dures chirurgicales n\u00e9cessitant un c\u00f4lon propre<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>le traitement de la constipation suivant l\u2019avis d\u2019un m\u00e9decin<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nPegLyte est offert en bouteille de 280\u00a0g ou en bo\u00eete de 4\u00a0sachets de 70\u00a0g de PEG\u00a03350 et \u00e9lectrolytes \u00e0 dissoudre dans 4\u00a0litres d\u2019eau<sup>1<\/sup>.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1524 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1524_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-th\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCaract\u00e9ristiques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1524_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n \t<li>Agr\u00e9able saveur de fruits<sup>1<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Pr\u00e9paration convenant \u00e0 divers types de patients<sup>1*<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Laxatif efficace indiqu\u00e9 pour l\u2019\u00e9vacuation des intestins avant une coloscopie ou un examen radiologique avec lavement baryt\u00e9 ou une intervention chirurgicale n\u00e9cessitant la propret\u00e9 du c\u00f4lon, ainsi que pour le traitement de la constipation suivant l\u2019avis d\u2019un m\u00e9decin<sup>1<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Aucune perturbation importante de l\u2019\u00e9quilibre des liquides et des \u00e9lectrolytes<sup>1<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Il suffit de remplir le contenant d\u2019eau du robinet et de le r\u00e9frig\u00e9rer pour un entreposage facile et un meilleur go\u00fbt<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<em>*PegLyte peut ne pas convenir \u00e0 tous. Consultez votre professionnel de la sant\u00e9 si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations au sujet de cette solution.<\/em>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1524 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1524_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-exclamation\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRenseignements importants\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1524_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>AVANT d\u2019utiliser PegLyte, consultez votre m\u00e9decin ou votre pharmacien si :\u00a0<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>vous avez pris un autre m\u00e9dicament dans les deux heures pr\u00e9c\u00e9dant le moment o\u00f9 vous pr\u00e9voyez commencer \u00e0 boire la solution (vous risquez d\u2019\u00e9liminer ce m\u00e9dicament de votre tractus gastro-intestinal en prenant PegLyte);<\/li>\r\n \t<li>vous avez des ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9lectrolytique (par ex., hyponatr\u00e9mie) ou vous prenez des diur\u00e9tiques;<\/li>\r\n \t<li>vous souffrez de colite ulc\u00e9reuse ou de toute autre maladie intestinale inflammatoire (par ex., maladie de Crohn);<\/li>\r\n \t<li>vous \u00eates enceinte ou allaitez;<\/li>\r\n \t<li>vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 avaler, un r\u00e9flexe pharyng\u00e9 prononc\u00e9 ou vous vomissez facilement;<\/li>\r\n \t<li>vous \u00eates allergique \u00e0 ce m\u00e9dicament ou \u00e0 l\u2019un de ses ingr\u00e9dients.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nParlez \u00e0 votre m\u00e9decin si vous souffrez de troubles r\u00e9naux ou cardiaques, d\u2019insuffisance r\u00e9nale ou cardiaque, ou de toute tendance \u00e0 r\u00e9gurgiter (faire remonter les aliments depuis votre estomac dans votre \u0153sophage) ou \u00e0 inhaler accidentellement les aliments ou les aliments r\u00e9gurgit\u00e9s dans la trach\u00e9e (tube respiratoire menant aux poumons).\r\n\r\n<strong>Cessez de prendre PegLyte et communiquez avec votre m\u00e9decin ou votre pharmacien :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>en cas de ballonnements graves, de douleur ou de sati\u00e9t\u00e9 abdominale, de naus\u00e9es, de vomissements ou d\u2019autres effets inattendus<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSi vous avez des questions ou d\u00e9sirez obtenir plus de renseignements, composez le 1-888-550-6060.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1524 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1524_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-info-circle\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformation posologique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1524_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tComment bien se pr\u00e9parer \u00e0 la coloscopie avec PegLyte\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t<style>\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-heading{\r\n\tpadding:0px !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-title {\r\n\tmargin:0px !important; \r\n\ttext-transform:none !important;\r\n\tline-height: 1 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-title a{\r\n\ttext-decoration:none;\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\tpadding:0px;\r\n\tfont-size: 18px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-bottom:0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-title a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-title a:hover, #wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-title a:focus {\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527 .acc-a{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #ddd;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-default > .wpsm_panel-heading{\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tborder-top-left-radius: 0px;\r\n\tborder-top-right-radius: 0px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527 .wpsm_panel-default {\r\n\t\tborder:1px solid transparent !important;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1527 {\r\n\tmargin-bottom: 20px;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\tfloat: none;\r\n\twidth: 100%;\r\n\tdisplay: block;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527 .ac_title_class{\r\n\tdisplay: block;\r\n\tpadding-top: 12px;\r\n\tpadding-bottom: 12px;\r\n\tpadding-left: 15px;\r\n\tpadding-right: 15px;\r\n}\r\n#wpsm_accordion_1527  .wpsm_panel {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\t-webkit-box-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\tbox-shadow: 0 0px 0px rgba(0, 0, 0, .05);\r\n\t\tborder-radius: 4px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1527  .wpsm_panel + .wpsm_panel {\r\n\t\tmargin-top: 5px;\r\n\t}\r\n#wpsm_accordion_1527  .wpsm_panel-body{\r\n\tbackground-color:#ffffff !important;\r\n\tcolor:#000000 !important;\r\n\tborder-top-color: #e8e8e8 !important;\r\n\tfont-size:16px !important;\r\n\tfont-family: Open Sans !important;\r\n\toverflow: hidden;\r\n\t\tborder: 2px solid #e8e8e8 !important;\r\n\t}\r\n\r\n#wpsm_accordion_1527 .ac_open_cl_icon{\r\n\tbackground-color:#e8e8e8 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfloat:right !important;\r\n\tpadding-top: 12px !important;\r\n\tpadding-bottom: 12px !important;\r\n\tline-height: 1.0 !important;\r\n\tpadding-left: 15px !important;\r\n\tpadding-right: 15px !important;\r\n\tdisplay: inline-block !important;\r\n}\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<\/style>\t\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-group\" id=\"wpsm_accordion_1527\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1527 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1527_collapse1\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-minus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvant la coloscopie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1527_collapse1\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse in\"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9parez la solution PegLyte en suivant les directives ci-\u00addessous\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>Remplissez le contenant avec de l\u2019eau du robinet jusqu\u2019\u00e0 la ligne de remplissage<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>Refermez bien le bouchon et m\u00e9langez jusqu\u2019\u00e0 la dissolution compl\u00e8te de tous les ingr\u00e9dients<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>N\u2019ajoutez aucun autre ingr\u00e9dient tel que du sucre ou des aromatisants<sup>1<\/sup>;<\/li>\r\n \t<li>R\u00e9frig\u00e9rez la solution<sup>1<\/sup>.<\/li>\r\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1527 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1527_collapse2\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCessez de consommer des aliments solides 3 heures avant de boire la solution\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1527_collapse2\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"sub_nav\">\r\n<div class=\"sidebar-widget\">Vous ne devez consommer aucun aliment solide dans les 3\u00a0heures qui pr\u00e9c\u00e8dent la prise de PegLyte. Ainsi, si vous comptez boire la solution PegLyte dans l\u2019apr\u00e8s-midi, vous pouvez d\u00e9jeuner et prendre un d\u00eener l\u00e9ger, mais vous devez cesser de consommer des aliments solides 3\u00a0heures avant le moment auquel vous pr\u00e9voyez boire la solution<sup>1<\/sup>.<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1527 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1527_collapse3\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommencez \u00e0 boire la solution PegLyte au moment que vous a indiqu\u00e9 votre m\u00e9decin\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1527_collapse3\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tNotez qu\u2019il faut pr\u00e9voir une p\u00e9riode d\u2019une heure d\u2019attente apr\u00e8s la survenue de selles liquides transparentes avant l\u2019examen afin de terminer l\u2019\u00e9vacuation intestinale<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nBuvez 240\u00a0mL (8\u00a0oz) de solution toutes les\u00a010\u00a0minutes. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de boire rapidement chaque portion plut\u00f4t que de prendre de petites quantit\u00e9s en continu<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nLes premi\u00e8res selles devraient survenir environ 1\u00a0heure apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019administration de PegLyte. Vous devez continuer \u00e0 prendre PegLyte jusqu\u2019\u00e0 ce que les selles liquides soient limpides et exemptes de substances solides. Pour y parvenir, vous devez habituellement boire de 3 \u00e0 4\u00a0litres de solution; certains patients peuvent avoir besoin d\u2019en boire moins ou d\u2019en boire plus. Jetez toute quantit\u00e9 non utilis\u00e9e<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nLes effets secondaires les plus r\u00e9pandus lors d\u2019une pr\u00e9paration du c\u00f4lon (survenant chez jusqu\u2019\u00e0 50 % des patients qui utilisent la solution PegLyte de 4\u00a0L) sont les naus\u00e9es, la sati\u00e9t\u00e9 abdominale et les ballonnements. Ces effets sont temporaires<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nSi vous avez des probl\u00e8mes d\u2019incontinence, pensez \u00e0 d\u00e9poser une serviette sur votre matelas au coucher ou \u00e0 acheter des sous-v\u00eatements absorbants jetables (par\u00a0ex., culottes Depend<sup>MD<\/sup>).\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel Start -->\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel wpsm_panel-default\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpsm_panel-heading\" role=\"tab\" >\r\n\t\t\t\t\t\t  <h4 class=\"wpsm_panel-title\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"collapsed\"  data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#wpsm_accordion_1527 \" href=\"javascript:void(0)\" data-target=\"#ac_1527_collapse4\" onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_open_cl_icon fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"ac_title_class\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"margin-right:6px;\" class=\"fa fa-plus\"><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe jour de la coloscopie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"ac_1527_collapse4\" class=\"wpsm_panel-collapse collapse \"  >\r\n\t\t\t\t\t\t  <div class=\"wpsm_panel-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tNe mangez aucun aliment solide avant l\u2019examen. Vous pouvez toutefois boire de l\u2019eau ou d\u2019autres liquides clairs<sup>1<\/sup>.\r\n<br\/><br\/>\r\nRemarque\u00a0\u2013 Les liquides clairs comprennent l\u2019eau plate, les jus de fruits sans pulpe (jus de pomme, jus de raisin blanc ou limonade), les bouillons clairs ou consomm\u00e9s sans gras, les boissons gazeuses ou \u00e9nerg\u00e9tiques, la g\u00e9latine (par ex., gel\u00e9e Jell-O<sup>MD<\/sup>) sans fruit ni garniture, les b\u00e2tonnets glac\u00e9s (mais pas les sorbets ni les barres aux fruits avec morceaux de fruit ou pulpe), le th\u00e9 ou le caf\u00e9 sans lait ni cr\u00e8me et les bonbons durs<sup>2,3<\/sup>. Ne rien boire ou manger de couleur rouge ou pourpre, car cela pourrait laisser un r\u00e9sidu semblable \u00e0 du sang dans les intestins<sup>3<\/sup>.\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t\r\n\t\t\t\t\t\t  <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<!-- Inner panel End -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.wpsm_panel .wpsm_panel-body iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\t\t\r\n<\/script>\t<\/p>\r\n                            \r\n                        <\/div><\/div><\/div>   <\/div>\r\n              <\/div><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1826","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CoLyteMD - Pendopharm G.I. Solutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CoLyteMD - Pendopharm G.I. Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pendopharm G.I. Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-30T15:25:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/\",\"url\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/\",\"name\":\"CoLyteMD - Pendopharm G.I. Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-30T14:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-30T15:25:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CoLyteMD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/\",\"name\":\"Pendopharm G.I. Solutions\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Pendopharm G.I. Solutions\",\"url\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Logo-header-other.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Logo-header-other.png\",\"width\":210,\"height\":50,\"caption\":\"Pendopharm G.I. Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CoLyteMD - Pendopharm G.I. Solutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CoLyteMD - Pendopharm G.I. Solutions","og_description":"\u00a0","og_url":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/","og_site_name":"Pendopharm G.I. Solutions","article_modified_time":"2021-09-30T15:25:01+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/","url":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/","name":"CoLyteMD - Pendopharm G.I. Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-30T14:48:28+00:00","dateModified":"2021-09-30T15:25:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/colyte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CoLyteMD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/","name":"Pendopharm G.I. Solutions","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#organization","name":"Pendopharm G.I. Solutions","url":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Logo-header-other.png","contentUrl":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Logo-header-other.png","width":210,"height":50,"caption":"Pendopharm G.I. Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1826"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1871,"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pendopharm-gi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}